A la caza de Edipo, Narrativa doméstica antinacionalista.
Avi. 3´10´´Hugo Palmar
P/A 2021.
Palabras claves: identidad, nacionalismo, literatura, dependencia, petróleo, deseo, barbarie. Apropiación de fragmentos de una adaptación cinematográfica de la novela venezolana Doña Bárbara por Fernando de Fuentes, junto a otros archivos de la Creole Petroleum Corporation y registros de la industria. Petróleo, civilización y barbarie.
“El narrar – todavía perdurará. Pero no en su forma ‘eterna’, en la secreta, magnífica calidez, sino en <formas> descaradas, atrevidas, de las que aún no sabemos nada”. Borradores sobre novela y narración . W Benjamin.
A la caza de Edipo (Narrativa doméstica antinacionalista). Este video forma parte de una serie de trabajos donde uso la apropiación y el montaje audiovisual como estrategias, con el propósito de enfatizar, cuestionar y hacer visibles diferentes tramas de poder. Me interesa revisar el imaginario colectivo a partir de la producción de industrias culturales como la literatura, el cine, la televisión, música, radio, pornografía, entre otras posibles producciones que de alguna manera afectan, modelan y naturalizan aspectos subjetivos nuestros, arquetipos relativos al género, la masculinidad, heroísmo, feminidad, soberanía, deseo, otredad, amor e identidad, pero también el modo en que nos relacionamos con nuestro entorno.
En un sentido más amplio, me interesa revisar aspectos de nuestra historiografía a través del uso de la cita y los fragmentos. En esta serie de videos en particular, reviso adaptaciones cinematográficas de textos literarios. En este caso se trata de una adaptación de Doña Bárbara, novela escrita por Rómulo Gallegos, una producción mexicana dirigida por Fernando de Fuentes y Miguel Delgado (1949), con archivos de la Standard Oil Company, Venezuela Asignmet por Jack Tobin (1956). También incluye archivos de la prácticas de exploración y explotación petrolera. Todos los archivos han sido descargados directamente de Internet, creando un collage audiovisual, a través de un proceso de edición y montaje. Esta es la segunda prueba de autor de tres en total, su edición fue finalizada en Noviembre de 2021.
Nuestra historia moderna esta ligada a la explotación del petróleo como paradójico recurso, punto de quiebre, que a la par de haber traído el desarrollo de nuestra nación ha explotado ferozmente y degradado la naturaleza misma que le provee. El ecocidio perpetrado sistemáticamente en el Lago de Maracaibo a razón de concebir el progreso nacional, sigue siendo claro y vivo ejemplo. Invito al espectador a un estado de ánimo inducido en tres cortos capítulos, presentándole una condensada micronarrativa otra; aliteraciones fantásticas que presentan un mundo tan real como soñado, alterado, que revisa la memoria historiográfica de lo nacional elaborada doblemente por otro, de manera tan íntima como colectiva.
También me interesa cuestionar la figura del autor, tratándose de una apropiación que a su vez es adaptación y traducción, cita de cita, como una actualización del pasado que reclama por su continua y presente barbarie.